sábado, 12 de marzo de 2011

INUNDANDO DE POESÍA NOTTINGHAM

Nottingham está salpicada de versos de William Blake y Luis Cernuda, los bancos de los parques, los muros, los edificios abandonados...

Nottingham is dotted with the verse of William Blake and Luis Cernuda, park benches, walls, abandoned buildings ...


Sólo vive quien mira

Luis Cernuda





Y al velarse a mis ojos

con nubes sobre nubes de otoño desbordado

Luis Cernuda








No bird soars too high. if he
soars with his own wings.
William Blake











A fool sees not the same tree that  
  a wise man sees.
William Blake












Quiero vivir cuando el amor muere

Luis Cernuda







One thought. fills immensity.
William Blake











Joy and Woe are woven fine,

A Clothing for the Soul divine;

William Blake







A truth that's told with bad intent.

  Beats all the Lies you can invent.

William Blake







When thou seest an Eagle, thou    
   seest a portion of Genius. lift up thy head
William Blake







No decía palabras,

 acercaba tan sólo un cuerpo interrogante

Luis Cernuda








Qué ruido tan triste el que hacen dos    
  cuerpos cuando se aman…

Luis Cernuda









Prisons are built with stones of   
  Law, Brothels with bricks of Religion.
William Blake







Donde habite el olvido,
En los vastos jardines sin aurora
Luis Cernuda








Donde el deseo no exista.
Luis Cernuda








Quiero vivir cuando el amor muere

Luis Cernuda









Arañando la sombra
Con inútil ternura.
Luis Cernuda






Joy and Woe are woven fine,
A Clothing for the Soul divine;
William Blake

No hay comentarios:

Publicar un comentario